Aller à l'accueil
Roman Möhle (PartikelART) Roman Möhle (PartikelART) | 20 août 2026

Le Code de Propreté des Composants ISO 16232 (CCC) Expliqué

Le Code de Propreté des Composants ISO 16232 (CCC) Expliqué

Lorsqu’un ingénieur qualité reçoit un rapport d’analyse de particules, il ne s’agit pas seulement de savoir combien de particules ont été trouvées, mais il s’agit plutôt de communiquer cette information de manière standardisée, comparable et exploitable. Le Code de Propreté des Composants (CCC) est un codage optionnel de la distribution granulométrique basé sur la norme ISO 16232, qui est décrit au chapitre 9.9.4 de la VDA 19.1.

Vous avez un code CCC et voulez savoir ce qu'il signifie ? Testez le Décodeur maintenant →

Qu’est-ce que le CCC (Code de Propreté des Composants) ?

Le CCC est une chaîne alphanumérique compacte qui encode le résultat complet d’une analyse de propreté dans un format unique et standardisé. Au lieu d’échanger des tableaux de données brutes, les ingénieurs, les fournisseurs et les équipementiers utilisent le CCC comme langage commun pour les exigences et les comparaisons en matière de propreté.

Important : Le CCC ne distingue pas les classes de matériau !

Une chaîne CCC indique d’un seul coup d’œil :

  • Quelle base de normalisation a été utilisée (surface mouillée de l’objet testé, volume mouillé ou par pièce)
  • Quelles classes de taille de particules ont été détectées
  • Le code de classe de concentration (un indice logarithmique) pour chaque classe de taille

Les 13 Classes de Taille (B–N)

Pour le codage CCC, la distribution granulométrique et les classes de taille B à N sont utilisées.

ClassePlage de Taille (µm)
B5 – < 15
C15 – < 25
D25 – < 50
E50 – < 100
F100 – < 150
G150 – < 200
H200 – < 400
I400 – < 600
J600 – < 1000
K1000 – < 1500
L1500 – < 2000
M2000 – < 3000
N≥ 3000

Remarque : La classe A (< 5 µm) est définie dans la norme, mais est exclue des rapports CCC standard, car les particules de cette taille ne peuvent pas être détectées et mesurées de manière fiable à l’aide de méthodes de microscopie optique.


Le Code de Classe de Concentration (00–20)

Le nombre qui suit la lettre d’une classe de taille n’est pas le nombre absolu de particules, mais plutôt un code de classe de concentration (également appelé classe de propreté), un indice logarithmique qui encode une plage définie de nombres de particules.

Pour exprimer une vaste gamme de niveaux de contamination avec seulement deux chiffres, les limites de classe augmentent progressivement. Les valeurs exactes doivent toujours être tirées directement du tableau VDA :

Classe de ConcentrationNombre Max. de Particules (Limite supérieure pour 1 000 cm²)
000 (aucune détectée)
011
022
034
048
0516
0632
0764
08130
09250
10500
111 000
122 000
134 000
148 000
1516 000
1632 000
1764 000
18130 000
19250 000
20> 1 000 000

Important : Ce tableau s’applique aux résultats normalisés par surface (pour 1 000 cm² de surface mouillée de l’objet testé). Les résultats normalisés par volume (pour 100 cm³) et par pièce utilisent des tableaux équivalents avec des valeurs absolues différentes.


Structure d’une Chaîne CCC

Une chaîne CCC complète a la structure de base suivante :

A(B12/C10/D8/E5/FG00)

  • La première étape est la Base de Normalisation : La lettre avant les parenthèses définit la base de normalisation :
    • A = Surface (pour 1 000 cm² de surface mouillée de l’objet testé)
    • V = Volume (pour 100 cm³ de volume mouillé de l’objet testé)
    • N = Par Pièce (1 pièce ou nombre absolu par composant individuel)
  • La deuxième étape est la Classe de Taille + Classe de Concentration : Entre parenthèses, chaque classe de taille détectée est répertoriée avec son code de classe de concentration, séparée par des barres obliques. Pour les classes de taille avec zéro particule détectée, on peut utiliser 00. Les classes de taille qui ne doivent pas être signalées ou pour lesquelles aucun résultat d’analyse n’est disponible peuvent être omises du CCC.

Exemple Pratique : Analyse d’un Injecteur de Carburant

Un injecteur de carburant est extrait par rinçage sous pression conformément à la norme VDA 19.1. Le liquide d’extraction est filtré et les filtres à membrane sont numérisés par le microscope automatisé. Après normalisation à 1 000 cm² de surface mouillée de l’objet testé (Base A), les nombres de particules suivants sont mesurés :

Classe de TailleNombre de Particules (pour 1 000 cm²)Intervalle CorrespondantClasse de Concentration
B (5–15 µm)1 540> 1 000 à 2 00012
C (15–25 µm)310> 250 à 50010
D (25–50 µm)75> 64 à 1308
E (50–100 µm)12> 8 à 165
F (100–150 µm)0000
G (150–200 µm)0000

CCC Résultant :

A(B12/C10/D8/E5/FG00)

Comment lire : L’analyse a été normalisée à 1 000 cm² de surface mouillée de l’objet testé. Dans la classe de taille B, jusqu’à 2 000 particules ont été trouvées (Classe 12). La classe C a jusqu’à 500 particules (Classe 10), la classe D jusqu’à 130 particules (Classe 8) et la classe E jusqu’à 16 particules (Classe 5). À partir de la classe F, aucune particule n’a été détectée (FG00).

Essayez-le maintenant : Ouvrir le Décodeur CCC – décodez tout code CCC instantanément et affichez le tableau complet des classes de taille.


Notation Abrégée et Cas Spécial de la Base ‘N’

La VDA 19.1 précise trois règles importantes pour l’application du CCC :

  1. Notation Abrégée : Si des classes de taille adjacentes ont la même classe de concentration, leurs lettres peuvent être combinées. Par exemple, si les classes F et G ont toutes les deux 0 particule, on écrit FG00. Cela s’applique également à d’autres classes, telles que CD16 ou LM0.
  2. Cas Spécial de la Base N (par composant) : Si la base N est utilisée, l’utilisation des classes de concentration (00–20) n’est pas autorisée. Au lieu de cela, les nombres exacts de particules sont inclus directement non encodés. Par exemple : N(B1540/C310/D75/E12/FG0).
  3. Classes de taille combinées : Si plusieurs classes de taille sont combinées, elles sont également indiquées dans le code CCC : Exemple A(B-D20/E-M10/N00)

Pourquoi le CCC est Important

  • Comparaison des Fournisseurs : La comparaison des résultats CCC montre instantanément quel fournisseur livre les composants les plus propres – sans avoir à analyser de longs tableaux de données.
  • Exigences de Propreté : Les exigences de propreté peuvent être spécifiées au format CCC, par exemple. Un composant répond aux spécifications si les classes de concentration de la valeur mesurée ne dépassent pas les limites définies.

Calcul Automatisé du CCC avec PartikelART

La conversion manuelle du nombre de particules en codes de classe de concentration prend du temps et est sujette à des erreurs d’inattention. La PartikelART LensApp automatise l’ensemble du processus :

  1. PartikelART Lens permet une analyse avec la LightBox et peut créer votre code CCC pour les composants compatibles en 60 secondes.
  2. PartikelART Case dispose d’une conversion automatisée des codes CCC en spécifications de propreté ou des CCC en rapports en tant qu’importation. Les rapports numérisés, y compris la chaîne CCC, les images de particules et les résultats macroscopiques, sont immédiatement prêts pour votre audit qualité.

En savoir plus :